„Menj! Mentsd meg lelkedet, szakítsd el láncaid,
Hagyd el hajlékodat, mint holtak boltjait.
Menj! Lelsz még jobb hazát, jobb földet, szebb szerelmet,
De nem találsz sehol más lelket, mint a lelked.
Hogy élhetsz, esztelen, hol szíved szégyen érte?
Lelsz még hazát, hisz Allah a Földet tágra mérte!
S bár írva áll a sorsnál, hogy hol talál halálod,
Menj csak, nem tudhatod, halálod hol találod.” /Ezer 29./
Az ezeregyéjszaka meséi, Európa, 1974. Ford: Honti Rezső
Az ezeregyéjszaka meséi, Európa, 1974. Ford: Honti Rezső
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése