„Berkenyét szedett,
Bogyót, vadmeggyet…
Kis ásója, citrusfa,
Kiásott véle vérgyökeret,
Ízes pimpó-tövet is,
Így táplálta övéit.
Komoly Üdzsin anya vadhagymán s fokhagymán nőtt fiai…
Kicsinyei liliom – gumót eszegettek…
Csonka – bonka halat fogtak.
Tűt hajlítván horoggá,
Türelmesen lazacot meg póchalat fogtak.
Akkor gyalmot szerketelve,
Apró halat halásztak…” /Mon 20-21./
Mongolok titkos története. Gondolat, 1962. Ford.: Ligeti Lajos, versek: Képes Géza
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése