Idézet 1000

„Most szóljanak meg a mágikus szavak, hirdessék:

A lélek kilépett a ragyogó nappali fénybe,

És szellemtestbe feltámadott –

Szabadon járhatja immár a holtak köreit.

Íme, a temetés napján mondandó igék,

Midőn a lélek a testtől elszakadva,

A Túlvilágra költözik.

Üdv  néked, Osiris, Amenti íbikája!

Az én számmal most az Örökkévalóság Ura,

A hatalmas Thoth beszél!

A Napbárkát kísérem, mely átszeli az ég boltozatját:

Az ősi istenek közé tartozom.”  /Egy 1.27./

Kilépés a fénybe – Egyiptomi Halottaskönyv, Farkas Lőrinc Imre Kiadó, 1994. Ford: Bánfalvi András