22.Szigurd – ének
„65. Rakass a mezőn
roppant máglyát
mindkettőnknek egy – egy
hatalmas halmot..
66… Mellettem hamvadjon el
a máglyán a hun
67. A hun máglyáján
hamvadjanak honi
szolgáim, szépséges
nyakékkel nyakukon…
68. Kettőnk közé
éles kard kerüljön,
éles, mit egykor,
hogy együtt hevertünk..
69. Készen kövesse ezt
rögvest öt rabnő,
nyolc szolgalegény,
nemes születésű
nagy, szép örökség,
amiről Budli
rendelkezett még
máglyára rakják.” /Edd 392-393./
Edda, óészaki mitologikus és hősi énekek. Európa, 1985. Ford.: Tandori Dezső
Edda, óészaki mitologikus és hősi énekek. Európa, 1985. Ford.: Tandori Dezső
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése